Monster Hunt (2015) OCR 23.976 fps runtime: 01:57:04
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
มนุษย์อาศัยอยู่กับสัตว์
ซึ่งรวมถึง
พวกอสูร
แต่มนุษย์อยากครอบครองโลก เพียงลำพัง
จึงประกาศศึกกับเหล่าอสูร
ฝ่ายอสูรพ่ายแพ้
ต้องหนีไปอยู่บนเขา
และมิอาจข้ามพรมแดน
บัดนี้
เกิดสงครามภายใน
ราชาอสูรถูกสังหาร
และเพื่อทำลายอำนาจของราชาองค์เก่า
ราชาอสูรองค์ใหม่ จึงสังหาร เหล่าอดีตเสนาผู้ภักดีไปจนสิ้น
ขณะเดียวกันนั้น ราชินี ได้ตั้งครรภ์รัชทายาท
และต้องหลบหนีจากมือสังหาร ที่ราชาองค์ใหม่ส่งมา
นางจำต้องหนีมายังโลกมนุษย์
โดยมี...
ผู้ภักดีคอยคุ้มกัน
ว่ากันว่า...
รัชทายาท
จะเป็นผู้เปลี่ยนแปลงทั้งโลกมนุษย์ และโลกอสูรไป
ทางนี้เร็ว
อย่ามายุ่งกับลูกข้านะ
ฝ่าบาท พวกเรามาช่วยพระองค์แล้ว
ระวังนะฝ่าบาท
ไม่ไหวแล้ว ข้าวิ่งไม่ไหวแล้ว
มองอะไร นั่นเมียข้า
ศึกถล่มฟ้าอสูรน้อยจอมซน
"หมู่บ้านหย่งหนิง"
ผู้ใหญ่
เร็วเข้า
ระวังด้วยนะ
ข้าเห็นมันก่อนนะ
ใช่ที่ไหนล่ะ
ข้าหยิบได้ก่อน เอามาให้ข้า
ข้าใส่ได้พอดี เจ้าน่ะอ้วนไป
ผู้ใหญ่บ้านมาแล้ว
หยุดเถอะ
ผู้ใหญ่มาแล้ว
นี่ป้าหลี่ ป้าโม
อย่าทะเลาะกันเลยนะ
หุบปากนะ
แต่เป็นหน้าที่ผู้ใหญ่บ้าน...
เงียบเลย
แต่ว่า...
เจ้าชุนเสื้อผ้าเสร็จรึยัง
ล้างห้องน้ำเสร็จรึยัง
ยังไม่เสร็จ
อย่าเพิ่งไป
เขาเป็นผู้ใหญ่บ้านนะ
พวกป้าๆ ไม่ควรทำกับเขาแบบนี้
ผู้ใหญ่บ้าน
เฝือกเจ้า
เสียวหวู่
ขอโทษนะ
เอาผ้าไปปะให้ด้วย
เสียวหวู่
ขอบใจนะ
เรื่องเล็กน้อยน่า
ข้าจะเอาไปส่งก่อน
ท่านย่า
เจ้าเป็นใคร
เทียนยินไง
เทียนยินไหน
หลานย่าไง
แล้วหลานย่าเป็นใคร
ก็ลูกชายของลูกท่านไง
ลูกชายข้าเป็นจอมดาบ แห่งวังหลวงนามว่า..
ซ่งไต้เทียน
ข้าจะบอกให้นะ
นี่คือมรดกตระกูลซ่ง ดาบพิฆาตอสูร
แต่ข้าว่าของเด็กเล่นมากกว่า
ข้าไม่เล่นด้วยแล้ว
โง่นัก
เจ้านี่ ไม่เข้าใจอะไรเลย
วันๆ ไม่มีอะไรทำ
ไม่เป็นชายชาตรี
ข้ามีงานยุ่งทุกวันนะ
เย็บผ้าทำกับข้าว
วันนี้เจ้าฝึก วิชาตระกูลซ่งรึยัง
ยังเลย
เจ้านี่มันไม่ได้เรื่องจริงๆ เลย
ย่าจะไปตามหาพ่อเจ้า คงไปสัก 2 วัน
ท่านย่า
ท่านออกตามหาพ่อ มาหลายปีแล้ว
เลิกหาได้แล้วน่า
พ่อเจ้าคือวีรุบุรุษ ประจำสำนักล่าอสูรเชียวนะ
วีรบุรุษ ทิ้งลูกทิ้งเมียเหรอ
ตาขาว
พ่อของเจ้าเป็น...
จอมดาบแห่งวังหลวง
ที่เขาต้องไปจากหมู่บ้าน ก็เพื่อเจ้า
การปกป้องชาวบ้าน
เป็นหน้าที่ข้า
เพราะงั้นเจ้าไม่ควรทำให้พ่อเจ้า...
ผิดหวัง
ไปก่อนนะ
อสูรไม่เป็นที่ยอมรับที่นี่
ถ้าข้ามเขตแดนมา
เราก็ให้สำนักล่าอสูร เป็นคนจัดการ
พวกเขาทำหน้าที่ ได้ดีเยี่ยม
จนไม่มีใครรู้จักอสูร
นับแต่ราชวงศ์ที่แล้ว
อสูรทุกตนที่ข้ามเขตแดนมา ถูกจับได้หมด
สำนักล่าอสูร...
จึงถูกปิดตัวลง
นักล่าอสูรฝีมือดี อย่างพวกท่าน กลายเป็นคนธรรมดา
และกลายเป็นคนตัวเล็กๆ
พวกท่านคิดผิด
บัดนี้
เวลาของพวกท่านมาถึงแล้ว
ถ้าผู้ใด...
จับตัวรัชทายาทอสูรมาได้
โลกอสูรจะปั่นป่วน
พวกอสูรจะพากันหลบหนี และกระจายไปทั่วหล้า
องค์จักรพรรดิ จะต้องอาศัยพวกท่าน สยบพวกมัน
สำนักล่าอสูร จะกลับมาเกรียงไกร อีกครั้งนึง
มาเลย
พวกเรามาดื่มฉลองกัน
ดื่ม!
เชิญดื่ม!
ข้าเก่งพอตัวใช่ไหมล่ะ
ข้าใช้หัวกระแทกใส่ท้องมัน
เจ้าไม่ทันเห็นละซิ...
สวัสดี
เป็นไงบ้าง
กลิ่นน่ากิน
เจอของกินแล้วล่ะ
ใช่
ร้านข้าอยู่ทางนั้นเอง
อาหารจานเด็ดคือเลือดเป็ด
เดินวนรอบตัวข้าทำไมกัน
เลิกคุยกับหมอนั่นได้แล้ว
เรารีบอยู่นะ
ไม่ต้องไปสน
เขาหึงเวลาข้าสนใจชายอื่นน่ะ
เพราะว่าข้าเป็นรักแรก...
ของเขา
ทำไมเจ้าต้องเอาเรื่องนี้ ไปบอกทุกคน
ข้ามีอะไรจะไม่บอกเจ้าอีกแล้ว
ดูซิ อายจนหน้าแดงเลย
ดูซิ
เวลาหน้าแดง เขาน่ารักนะ
ใจร้ายใจดำ
ไปกันเถอะ
เขาไม่ไปหรอก
แต่ข้าไป
ได้ ไปก็ไป
หมู่บ้านหย่งหนิง
ไม่มีแขกมานานมากแล้ว
เล่าให้ฟังหน่อยซิ
พวกท่านเจออะไรมาบ้าง
ได้ซิ
ข้าจะเล่าให้ฟัง
ระหว่างกินเจ้าก็ได้
เชิญครับ
ถึงแล้วๆ
เชิญนั่งตามสบาย
ข้าช่วย
ข้าจะไปเอาน้ำมาให้
ขอบใจ
พวกท่าน จะสั่งอะไรกินดีล่ะ
มีเนื้อหรือตับมนุษย์ไหม
มีแต่ข้า
กินข้าก่อนไหมล่ะ
ข้าจะไปยกเลือดเป็ด
ห้ามไปไหนทั้งนั้น
ใช่
ห้ามไปไหน
แม่นาง
เจ้ามีปัญหาอะไร
บอกชื่อพวกเจ้ามา
ซ่ง...ซ่งเทียนยิน
ไม่เกี่ยวกับเจ้า
ข้ามีชื่อว่า ลิลลี่ผู้เลอโฉมยังไงล่ะ
คิดได้เมื่อไหร่
เมื่อกี้
แต่ข้าชอบชื่อเก่ามากกว่า
กล้าตีเมียข้าเหรอ
ฝีมือเจ้าก็งั้นๆ
ยังว่าข้าฝีมืองั้นๆ อีกไหม
ถ้ามิใช่เพราะข้าบาดเจ็บ
นักล่าอสูรระดับ 2 อย่างเจ้า...
ข้าจะได้เลื่อนเป็นระดับ 3 หลังจับเจ้าทั้ง 2
เจ้าอสูร บอกชื่อเจ้ามา
อสูรเกา
ต้องแอบซ่อนตัว ในร่างมนุษย์
ทำข้าเกือบตายแน่ะ
เรามีปัญหาอยู่
แต่เจ้ามัวแต่คิดเรื่องกิน
เจ้านั่นกลิ่นหอมน่ากินนี่
ไม่รู้จักจำ
มาทาทากูลา
พูดจาสามหาว
ขืนเจ้ากล้าพูดแบบนั้นอีก ข้าจะเตะก้นเจ้า
โอ้ว ผัวจ๋า
ข้าผิดเองแหละ
แย่แล้ว ฝ่าบาทตกมาแล้ว
ช่วยฝ่าบาท
หยุด
ข้าไม่มอง ไม่มองๆ
หยุด
อาหยิง ข้าช่วยเอง
อสูรจงหยุด
เยี่ยมเลย
อันมาฮู้
ลูกัง
อสูร 2 ตัวนี้เป็นของข้านะ
พวกมันจะเป็นของเจ้าได้ไงกัน
ใครจับมันได้ ก็ย่อมได้เงิน
ฝ่าบาท หนีไปเร็ว
ลูกัง
มันไม่เป็นธรรมนะ
ข้าว้า..
เป็นธรรมแล้ว
ข้าเป็นผู้ใหญ่บ้าน
เจ้าเพิ่งฆ่าคนตาย
ฆ่าคนที่ไหนกัน
นั่นพวกอสูรนะ
อสูร?
ถูกต้อง
พวกอสูรปลอมเป็นคน
เจ้านี่โง่ชะมัดเลย
อสูรพวกนี้ มันเจ้าเล่ห์จะตายไป
พวกมันแอบซ่อน ใต้ผิวหนังมนุษย์
แต่งตัวแบบมนุษย์
และพูดภาษามนุษย์
ข้าจะไปรู้ได้ไง
เจ้าใช่อสูรหรือไม่
ขอถามอย่างซิ
เมื่อกี้เจ้าแพ้หรือชนะกันแน่
ข้าเหรอแพ้
ถ้าข้าแพ้ เจ้าก็โดนกินไปแล้วล่ะ
โง่
อาหารล่ะ
ข้าหิวแล้ว
เอาแซ่บๆ นะ
คนอะไร ถามบ้าๆ
ข้าเหรอจะแพ้
ถึงเจ้าจะโง่
แต่เจ้าทำอาหารอร่อย
ถึงขาข้าพิการ
แต่ข้ามีเป้าหมาย
รู้ไหมอะไร
การทำอาหาร เป็นงานที่ 3 ของข้า
ที่ 2 ล่ะ
เย็บผ้า
นี่ เดาซิอะไรอันดับ 1
อะไรล่ะ
ทำอาหารและเย็บผ้า
ข้าเก่งใช่ไหมล่ะ
ทำไมเจ้าต้องจับอสูร
เพื่อหาเงินไง
แล้วทำไมเจ้ามาคนเดียว
อยากรู้จริงเหรอ
ใช่
ถ้าใครรู้เรื่องข้ามากไป
ข้าจะตัดลิ้นมัน
เจ้าจะไปไหน
ไปนอนห้องย่าข้า
นอนกับข้าเถอะนะ
ข้าพักที่นี่
เพื่อจะได้นอนกับเจ้า
จริงอ่ะ
หืม
ข้าไปเตรียมตัวก่อน
โอ๊ย เฮ้ย เจ้าชอบแบบนี้เหรอ ห๊ะ หึๆ
ข้าจะเจ็บไหม
อะไรนะ
คิดบ้าอะไร
เดี๋ยวควักลูกตาซะเลย
เจ้าอสูรนั่น พ่นน้ำใส่เจ้า
แสดงว่า มันจะต้องกลับมาหาเจ้าอีก
เมื่อมันกลับมา
มันไม่มีทาง หนีกับดักข้าพ้น
มันคงทั้งหวาน เปรี้ยว ขม เผ็ด
ขณะดิ้นรน เพื่อเอาชีวิตรอด
ชีวิตคือคำโต้แย้ง...
ที่มาพร้อมหน้าตาซับซ้อนหลากหลาย...
กับดวงวิญญาณเจ้าเล่ห์
ชีวิตคือศึกล้างผลาญ
ใครร้องขอชีวิตที่มั่งคั่ง
จงอย่าโลภ เมื่อมีเพียงพอจะรอดชีวิต
วันนี้เจ้ามีอำนาจ
แต่พรุ่งนี้ เจ้าอาจตกต่ำ
ตอนนี้เจ้าอาจร่ำรวย สุขภาพแข็งแรง
แต่เจ้าอาจยากจน และเจ็บป่วยได้
จงพร้อมเผชิญการเปลี่ยนแปลง
อย่าโชคดีจนเกินไป
ชีวิตข้าไม่เคยดีเกินไป
ชีวิตแสนลำเข็ญ
ย่ำเหยียบเราเสมอมา
ช่างยากเย็น
ข้าไม่หนุ่มสาวอีกแล้ว
ช่างอับโชค ดำเหมือนถ่าน
เหมือนตะวันตกดิน
แม้จะแสร้งทำเหมือนแข็งแกร่ง
แต่คู่ต่อสู้กลับแข็งแกร่งกว่า
ต้องเล่นบทบาท
แต่ไม่เคยทำสิ่งถูกต้อง
ถ้าสละขนมปังให้ข้า
ข้ายินดีจะทำทุกอย่างตอบแทน
ชีวิตไม่ใช่เรื่องง่าย
ทั้งวุ่นวายและลำบาก
ทั้งหวาน เปรี้ยว ขม เผ็ดร้อน
แสนซับซ้อนในโลกมนุษย์
โลกอสูรก็ใช่จะง่าย
ไม่ว่าอุปสรรคจะยากเย็นเพียงใด
เจ้าต้องผ่านได้ ถ้าเพียงพากเพียร
โปรดช่วยเรา ขอข้าวกินหน่อย
ชีวิตแสนลำบาก แต่เรายังมีกันและกัน
ต้องรีบตามหาราชินี
ทรงกลับไปหาเจ้าหนุ่มนั่นแน่
ต้องการอะไร
ข้าใกล้ตาย
ข้าขอร้องท่าน ช่วยลูกข้าด้วย
พูดภาษาคนได้ไหม
ข้าใกล้ตาย
ข้าขอร้องท่าน ช่วยลูกข้าด้วย
เจ้าอสูรยักษ์ ข้าจัดการเจ้าเอง
หยุด
ได้โปรด...
ปกป้องลูกข้า
หนีไป
ได้เวลาอาหารแล้ว
เสียวหวู่ มีคนแปลกหน้ามา
นี่มันเกิดอะไรขึ้น
ยังไม่ตายนี่
แบบนี้ต้องมีราคาแน่
มา ๆ ๆ ๆ
นั่ง ๆ ๆ ๆ
มี 2 ทางออกนะ
อย่างแรก
ปล่อยท้อง 9 เดือน
แล้วเจ้าก็คลอด
ประมาณนั้นแหละ
จะบ้าเหรอ
ผู้ชายคลอดได้ไง
ตายดีกว่า
แน่ใจเหรอ
ข้าเป็นผู้ชาย
ข้ายอมตายดีกว่า
ตาขาวจริงๆ
กัดไว้
จะทำอะไร
ผ่าท้อง
ล้วงออกมา
นี่เป็นทางเลือกที่ 2 ไง
ถ้าผ่าท้องข้า ข้าก็ต้องเจ็บน่ะซิ
ดาบคม
ไม่เจ็บหรอก
ไม่เจ็บเหรอ
แล้วข้าจะตายไหม
ก็บอกยาก
ข้าจะเบามือละกัน
ช่างเถอะ
ข้าเก็บไว้ดีกว่า
เจ้าเป็นผู้ชายไม่ใช่เหรอ
คลอดแล้วค่อยเป็นก็ได้
เอาอสูรในท้องคนไปขึ้นเงิน
รวยแน่
งั้นก็ห้ามบ่นแล้วนะ
นี่เจ้าเป๋ ปล่อยข้าลงไป
เจ้าโดนกับดัก
เดี๋ยวข้ามา รอข้าอยู่นี่นะ
อย่าให้ข้าจับเจ้าได้นะ
รับรองข้าจะฆ่าเจ้าแน่
ข้าจะควักตาเจ้า
แล้วก็ตัดลิ้นเจ้า
ทำไมเงียบจัง
เสียวหวู่
นั่นใคร
เทียนยิน เปิดหน่อย
วันนี้มีคนแปลกหน้ามา
แล้วจับพวกชาวบ้านไปหมด
เหลือแค่เจ้ากับข้า เท่านั้นแหละ
ไม่ต้องห่วง ให้ข้าเข้าไปก่อน
ผู้ใหญ่บ้าน
เจ้าเป็นใคร
ข้าเอง เสียวหวู่ไง
หน้าไม่เหมือนเดิม
แต่ข้าคือเสียวหวู่นะ
ผู้ใหญ่บ้าน เจ้าต้องช่วยข้านะ
พ่อเจ้าสัญญาว่าจะปกป้องเรา
เจ้าเคยบอก...ข้าคือ...เพื่อนรักเจ้าไง
ยังมีคนอื่นแอบอยู่อีกไหม
บุงบาจาฮูลูฮูลู
นี่มันบ้ากันใหญ่แล้ว
ทั้งหมู่บ้าน มีแต่อสูรทั้งนั้น
ดูเหมือน...
ซ่งไต้เทียน...
จะพยายามปกป้องพวกเจ้านะ
พวกเราไม่ได้ทำผิดอะไร
ไม่ทำร้ายคน แล้วเราก็กินแต่ผัก
ท่านซ่งพูดถูก
ว่ามนุษย์และอสูร สามารถอยู่ด้วยกันได้
ในฐานะที่เป็นทหารหลวง จากสำนักล่าอสูร
ต่อหน้าคนอื่น ซ่งไต้เทียนทำหน้าที่
แต่ลับหลัง กลับทำผิดซะเอง
เราไม่ใช่ตัวปัญหา
พวกเราแค่อยากอยู่อย่างสงบ
พวกเราอยู่ที่นี่ ไม่เคยคิดจะไปรบกวนใคร
พวกเจ้าให้โอกาสพวกเรา ไม่ได้เหรอ
ข้าไม่เถียงกับเจ้า
ข้าต้องการ...
คือราชินี
และลูกในท้องนาง
ถ้าใครยอมบอก ข้าจะปล่อยตัวมันไป
อย่าพูดมาก พวกเราไม่มีใครยอมทรยศหรอก
ช้าก่อน
นี่ท่านพูดจริงงั้นเหรอ
นี่นังป้าโม
จะทำอะไร
ไม่ใช่เรื่องของเจ้า
นายท่าน ข้ารู้พวกเขาอยู่ที่ไหน
คนทรยศ
บอกมา
ถ้าไม่ตอบข้า
ด้วงไฟคงได้เจาะหัวอีก
ทำไงดีล่ะ
จับไปให้หมด
ท่านย่าทิ้งหมู่บ้าน...
ให้ข้าดูแลวันเดียว
แต่ทุกอย่าง ก็พินาศหมด
มองแง่ดีไว้
เจ้ายังเหลือไข่ในท้องนะ
เจ้าควรตามข้าไปในเมือง
ข้าแบ่งให้ 20 เปอร์เซ็นต์
ตอนนี้เงินไม่มีความหมาย สำหรับข้าหรอก
ก็ดี
เอางี้
ข้าให้ 10 เปอร์เซ็นต์
ห้ามต่อรองอีก ไปเร็ว
เลิกกินได้แล้วน่า กินแบบนี้ข้าหมดตัว
หักจากเปอร์เซ็นต์ข้าสิ
บะหมี่ได้แล้ว
เดี๋ยวก่อน ขอบะหมี่อีก 2
กับซุปถั่ว
เอาแบบเผ็ดๆ นะ
ข้าเพิ่งยกมาให้นะ
เอาเผ็ด ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ เลย
ถ้าจะเพี้ยนแล้ว
เลิกกินเถอะ
เลิกกินได้แล้ว
ถ้าลูกังจับเจ้าได้เขาผ่าท้องเจ้า
เอาอสูรไปแน่
ไปเร็ว
ไปซิ
ไปรอประตูหลัง
หลังจากปล้นข้าไปแล้ว เป็นยังไงบ้างล่ะ
พวกอสูรอยู่ไหน
หนีไปแล้ว
หนีไปเหรอ จ่ายมาเลย
เบาหน่อยซิ
จำอสูรที่หนีไปวันนั้นได้ไหม
ไข่ในท้องนาง เป็นไข่พิเศษมาก
ไม่ช้าก็เร็ว
นังอสูรนั่น ต้องกลับไปหาเจ้าหนุ่มคนนั้น
เราสองคนร่วมมือกันต้องจับนางได้
ให้ข้าเท่าไหร่
20 ตำลึง
ไข่พิเศษแค่ 20 ตำลึงเหรอ
เจ้าก็รู้จักตลาดดีนี่
ถ้าเจ้าหามันเจอ.
ห้า...
ร้อยตำลึงก็ได้
จ่ายหนี้เก่าข้าก่อนเถอะ
จะร่วมมือกันไหม นี่
ท้องใหญ่ตลกดี
กินอีกแล้ว
เจ้ามีเงินเหรอ
ไม่มี
ข้าถึงกินไปพลางๆ รอเจ้ามาจ่าย
ทั้งหมด 5 หยวน
โสมแห้ง ลูกพลัมแห้ง มะนาวแห้งงั้นเหรอ
นี่เจ้าจะบ้าเหรอไง
ไปเร็ว
ไป
ไข่อสูร
มันต้องเป็นของข้า
ลูกัง คิดแย่งอีกเหรอ
จะร่วมมือได้ไง
เจ้าโกหกข้าก่อน
ถือว่าเจ้าโกงข้า
ข้างหลังเจ้า
มีอสูรด้านหลังเจ้า ไม่ได้โกหกนะ
มีอสูรหลังเจ้า ไม่ได้โกหกนะ
เจ้าโง่ลูกัง ถ้าเขาตายก็อดเงินกันหมดนะ
รีบมาช่วยซิ
ข้าจับมันไว้ เจ้าจัดการ
ขอบใจมากนะ
ไป
ไม่ต้องอยู่ช่วยเขาก่อนเหรอ
เขาได้ระดับ 4 แล้ว เขาสู้ได้
ไป
ฮั่วเสี่ยวหลาน
พี่ชาย มีห้องพักไหม
เหลือแต่ห้องราคาแพงนะ
จะเอาไหม
ได้
ข้าไม่หิว
เจ้าไปกินเถอะ
มนุษย์กับอสูร
หรือไข่ใบนี้..
จะเป็นเด็กกลายพันธุ์
ท่าจะบ้าแล้ว
ไม่กินแน่นะ
ดึกๆ อย่าลุกไปคุ้ยขยะกินล่ะ
อย่างน้อยเราควรตั้งชื่อให้เด็ก
บะหมี่ชามนึง
เขาอายุเท่าไหร่
เกือบ 3 ขวบแล้ว
เขาน่ารักดีนะ
คงจะดี ถ้าข้ามีลูกสักคน
ไม่ใช่ลูกท่านเหรอ
ลูกชายเจ้าของโรงเตี๊ยม
แม่นาง ชื่ออะไรมิทราบ
ฮั่วเสี่ยวหลาน
เราจะไปเมืองซุนเทียน
เพื่อไปร่วมงานเลี้ยง ที่ภัตตาคารสวรรค์
แต่จริงๆ แล้ว ข้าไปเพื่อสามีของข้า
เพราะข้าอยากจะมีลูก
เจ้าเข้าใจไหม
หยิงหยิง
มาตรงนี้ทำไม
นี่สามีข้าเอง เจิ้งเทา
นี่คือแม่นางฮั่ว
แม่นางฮั่ว ยินดีที่ได้รู้จัก
ข้าว่านะ
พวกเราน่าจะจ้าง คนคุ้มกัน แบบพวกเขา เอาไว้สักคนนะ
มีคนบอกว่า ถ้าเราจะจ้างผู้คุ้มกัน
ก็ควรจะจ้าง คนที่มีเหรียญ ห้อยติดตัวเอาไว้ จะดีที่สุดเลย
เอาล่ะๆ คุยกันไปเถอะนะ
เร็วเข้าๆ
ระวังหน่อย ค่อยๆนะ
อะไรน่ะ
หยุด
ฟื้นซิๆ
มีนักล่าอยู่ข้างนอกเพียบเลย
อันตรายมาก
ต้องไปแล้ว
เป็นอะไร
จะคลอดแล้วเหรอ
คงใช่ น่าจะใช่
เบาหน่อยซิ
แบบนี้ไม่ดีแน่ จะคลอดตอนนี้เหรอ
เลือกได้เหรอ
ทำไงดี ทำไง
ก็รีบไปตามหมอมาซิ
ได้ ได้
จะบ้าเหรอ
หมอช่วยเจ้าได้เหรอ
ไปตามใครก็ได้
คิดซิคิด คลอดลูกต้องทำไง
ใช้กรรไกร น้ำร้อน ผ้าขนหนู
ข้ารู้แล้ว ต้องทำยังไง
ไม่ต้องกลัว ไม่ต้องกลัวนะ
ทำตามข้าบอก
หายใจออก
หายใจเข้า
ออก
เข้า
ออก
เข้า
ออก
เข้า
ออก
เข้า
ออก
เข้า
กลายเป็นหมาไปแล้วเหรอ
จะทำอะไร
ช่วยเจ้าไง ใส่กางเกงคลอดได้ไง
เอากรรไกรมาทำไม
ตัดไง
เฮ้ยๆ หลับตาแล้วจะตัดได้ไง
ระวังหน่อยนะ
อย่าตัดผิดล่ะ
ให้ตัดเลยไหม หรือรอคลอดเสร็จก่อน
รอให้คลอดก่อนซิ
ไม่งั้นจะตัดอะไร
ตรงนี้มีอะไรไม่รู้ ข้าจับได้แล้ว
ตัดเลยไหม ตัดเลยไหม
นั่น.. นั่นของข้าเอง
วางกรรไกรเดี๋ยวนี้
ใจเย็นๆ นะ เบ่งเลย
ข้าเบ่งแล้ว มันออกมารึยัง
เบ่งอีกซิ
ข้ารู้สึกเหมือน ท้องจะแตกอยู่แล้วนะ
ไม่นะไม่
ไม่ไหวแล้ว
ข้าไม่ไหวแล้ว
เบ่งเข้าซิเบ่ง
แม่นางฮั่ว เป็นอะไรรึเปล่า
ข้าสบายดี
มีคนอยู่ข้างนอก รีบเบ่งเร็ว
เร็วเข้า
ต้องเกิดเรื่องแน่
เบ่งเร็ว ทำได้ดีแล้ว
มีคนจะคลอดลูก
ข้ารอข้างนอกนะ
ก็ได้
นางเป็นใครกัน
เอ่อ...ยายข้าเอง
ยายเจ้า ยังตั้งท้องได้อีกเหรอ
โชคดีจังเลย
แล้วตาเจ้าล่ะ
ตาข้า.. ตายแล้ว
งั้นยายเจ้า คงจะเสียใจมาก
ไม่ต้องห่วงนะ
ข้าถนัดเรื่องทำคลอด
ไม่ใช่ ถึงข้าจะไม่เคยคลอดเอง
แต่ข้าก็อ่านตำรามาเยอะ ฟังคนเล่ามาเยอะ
ข้าต้องเตรียมตัวให้พร้อม
เพื่อคลอดเอง หรือช่วยคนอื่น
ขอโทษนะ
ข้าอยากจะลงมือแล้ว
ลูกเจ้าเป็นหัวไชเท้า
ขอดูหน่อย
ระวังนะ อสูรยังไงก็เป็นอสูร
เหมือนข้าไหม
เหมือนเด๊ะเลย
ให้ตามคนมาช่วยไหม
ฟื้นแล้ว
เป็นไงบ้าง เมียจ๋า
เมื่อกี้ข้าเห็น...
ฝันร้ายเหรอ ใช่ไหม
ขอโทษนะเราตั้งใจจะช่วย แต่เมียข้าดัน..
ฮูหยินไม่เป็นอะไรก็ดี
เด็กเป็นไง
เด็กแข็งแรงดี
ยายเจ้าเป็นไง
ข้าสบายดีจ้ะ
ขอบคุณนะ
ข้าไม่เคยเห็นผู้หญิงคนไหน ลุกขึ้นยืนได้ หลังเพิ่งคลอดเลย
แล้วพ่อเด็กอยู่ไหน
ตายไปแล้ว
ข้าก็สบายดี
ขอบคุณมากที่เป็นห่วง
ทำไมเด็กถึงเงียบจัง
ไม่ได้ยินเสียงร้องเลย
หนิวหนิวล่ะ
หนิวหนิวเหรอ
หนิวหนิว...
อาจจะเข้าไปดูน้องมั้ง
หนิวหนิว อยู่ข้างในรึเปล่าคะยาย
อย่าตีเขาซิ
เสียงอะไรน่ะ
ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม
เรียบร้อย
ออกมาได้แล้วหนิวหนิว
รอเดี๋ยวนะ
ตายแล้ว ฮูหยินเป็นลมอีกแล้ว
วันนี้เจ้าเป็นอะไรไปเนี่ย
ขอตัวก่อนนะ
จริงเหรอเนี่ย
พวกมันเป็นอสูรเหรอ
ใช่ครับ
ถ้าต้องการ ข้าจับให้ท่านได้นะ
จับเหรอ จับตัวเองก่อนเถอะ
เจ้า 2 คน เห็นไต้เทียนลูกข้าไหม
มีใครอยู่ไหม
ตัวเขาร้อนนี่
คงเป็นไข้ ไปเอาผ้ามา
ไปเอาน้ำมา
ตัวยังร้อนอยู่ เปลี่ยนน้ำเร็ว
เปลี่ยนอีก
ไม่เป็นไรๆ
ไข้เขาลดแล้วล่ะ แต่คงยังอ่อนแออยู่
จริงด้วย ตั้งแต่เขาเกิดมา ก็ยังไม่ได้กินนมเลย
แถวนี้ก็ไม่มีวัว แพะก็ไม่มี
ทำไงดี
มามองข้าทำไม
เจ้าเป็นแม่เขานะ
แต่ข้าไม่มีนมนี่
ข้า...
อีก 2 วัน เราก็จะขายเขาแล้ว
งั้น...
เจ้าจะช่วยเขาทำไม
เวลาเขาป่วยน่ะ
ถ้าตาย ก็ขายไม่ได้ราคา
แล้วมันต่างกันตรงไหน
เขาไม่ป่วยตาย
แต่จะหิวตายนะ
หันไปทางอื่นซิ
พวกเจ้าด้วย
เสร็จแล้ว
นี่เจ้าชอบกินเลือดงั้นเหรอ
ข้านึกแล้วเชียว
จะทำไงล่ะ
ทำไงเหรอ
เจ้าเป็นแม่เขานะ
ข้าเห็นกับตา ว่ามีเด็กออกมาจากปากนาง
เด็กควรออกมาจากข้างล่าง
แต่เด็กคนนี้ กลับออกมาจากข้างบน
แบบนี้ข้าไม่เคยเห็นมาก่อน
เกิดอะไรขึ้น ท่านพี่
มีอะไรเหรอ
มีอะไร
ไม่ทราบพอจะมี...
ข้าบอกเจ้าแล้วไม่ใช่เหรอ
อสูรยังไงก็เป็นอสูร
ห้ามเจ้ากินเลือดอีกนะ
เจ้าต้องหัดไว้
ไม่อย่างงั้น...
ชาวบ้านจะหาว่า ข้าไม่สั่งสอนเจ้า
เข้าใจไหม
พ่อเจ้า...
เขาก็ไม่มีใครสั่งสอนมา เหมือนกันแหละ
ถึงได้ซื่อบื่อ ไม่รู้อะไรเลยแบบนี้ไง
ส่วนแม่เจ้า..
นางก็ไม่มีใครสั่งสอนเหมือนกัน
ถึงไม่มีคนแต่งงานด้วย
เจ้าว่าไงนะ
ตั้งแต่นี้ไป...
เจ้าต้องกินผลไม้
ทุกคนจะได้รัก
ดีที่ม้าไม่ตาย
ไม่งั้น เจ้าคงเป็นฆาตกร
เจ้าพกมันไว้ตลอด
คนรักเจ้าให้มาเหรอ
พ่อข้าให้มา ตอนข้าอายุ 12
พ่อบอกว่า เมื่อใดที่ข้ารู้สึกกลัว
ถ้าเล่นมัน พ่อจะมา
เคยลองรึยัง
พ่อไม่เคยสอนวิธีเล่นให้ข้า
นั่นเป็นครั้งสุดท้าย ที่เจอพ่อ
แล้ว...
เจ้าเคยตามหาเขาไหม
พ่อเป็นนักล่าอสูร
แต่ท่านโดนอสูรตนนึงฆ่าตาย
ตอนข้ายังเด็ก
แม่ก็หายตัวไป
พ่อพาข้ามาหมู่บ้านหย่งหนิง
ทิ้งข้าไว้
แล้วก็ไปตามลำพัง
ข้าไม่ต้องการเจ้า
รีบไปซะ
ไปซิ
เพราะงั้นชาวบ้านหย่งหนิง..
ก็เลยเหมือนครอบครัวข้า
พ่อของเจ้า.. เขา..
คนที่ทิ้งลูกไป
ไม่สมควรเป็นพ่อ
ดูซิ
พวกอสูรชั่ว
ตัวเล็กแค่ไหนก็ชั่ว
ข้าสอนเจ้านะ
"เมืองซุนเทียน"
ดูซิ
วันนี้นางสวยมาก ว่าไหม
ไม่มีใครชนะข้าได้
เดี๋ยวก่อนซิ
ตาข้าจั่ว
เสร็จข้าล่ะ
ตาเจ้า เร็วเข้า
ฟาฉาย
ชนะแล้ว
อะไรนะ
พวกเจ้าชนะอีกแล้วงั้นเหรอ
ทำไมมี 5 ตัว
ยกมือให้ข้าดูเดี๋ยวนี้
เอาไปขายเลยไหม
ได้
ไป
ข้ามีของมา ซื้อไหม
ไม่ซื้อ
หน้าตาเหมือนหัวไช้เท้านะ
50 ตำลึง
ไปขายที่อื่น
เจ้าเรียกราคามาซิ
ข้ารู้ เขามีราคาสูง
อย่างน้อยร้อยตำลึง
เอาใส่กรงได้เลย แล้วรอตรงนี้นะ
ส่งมา
เจ้าใจร้าย
ขอพูดลาก่อน
ยังไม่ได้ตั้งชื่อเขา
ไม่ขายไม่ได้เหรอ
รีบส่งมาเลย
หันไปก่อน
มาเล่นซ่อนหากัน
ข้าจะนับถึง 3
ข้าจะซ่อนตรงนั้น
เจ้าไปหลบในกรงนะ
นางจะตามหาเรา เข้าใจไหม
เร็ว 1.. 2.. 3..
ไม่ใช่
เจ้าต้องหลบในกรง
เข้าไปในนั้นแบบข้า
ไม่ได้นะ
เวลาข้านับ 1.. 2.. 3..
ทำไมใจร้ายแบบนี้
เจ้าอยากเก็บเขาไว้เหรอ
อีก 2 วันก็ยังดี
อีก 2 วันก็ดี
อีก 2 วัน ก็ต้องเอามาขายเหมือนกัน
ดูเขาซิ เขาร้องไห้แล้ว
จะบ้าเหรอ มันเป็นอสูรนะ
มันมีอารมณ์ที่ไหน
เขาคอยตามเรา
นั่นไม่ใช่อารมณ์เหรอ
ก็เจ้าให้มันกินเลือดจากนิ้ว
มันก็ต้องตามเจ้าซิ
เจ้าเอาหญ้าให้วัวให้แพะกิน
มันก็ตามเจ้า
แล้วไง ใช่อารมณ์ไหม
วัวควายก็มีความรู้สึก
เจ้าคิดว่ามีแต่มนุษย์เหรอ ที่รู้สึก
ถึงเขาไม่รู้สึก แต่ข้ารู้สึก
พอได้แล้ว
มนุษย์กับอสูร อยู่ด้วยกันไม่ได้
เจ้าถึงต้องขายมัน
มีอะไรเหรอ
ไปเถอะ
ตอนข้าทำใหม่ๆ ข้าก็เหมือนเจ้า
ทำไปเรื่อยๆ เดี๋ยวก็ชินเอง
ไปเถอะๆ
ข้านึกออกแล้ว
ให้เขาชื่อวูปา
เจ้าเล่นไพ่เป็นไหม
สมองลิง กินแล้วดีนะ
กินอร่อย สุขภาพแข็งแรง
ไป
อสูรน้อยอยู่ไหน
ข้ามศพข้าไปก่อน
นี่เจ้าวอนหาเรื่องเองนะ
ทิ้งมา
ข้าเอา
ถ้าเจ้าชนะ ข้าจะบอกเอง
ตาเจ้าแล้ว
ได้ 8
ผ่อง
ช้าหน่อยสิ
ข้ายังเรียงไม่เสร็จเลย
เจ้าเร็วหน่อยได้ไหม
ข้าได้ไพ่ครบแล้ว
13 ตัวเลย
ชนะแล้ว
ชนะเหรอ
เล่นขี้โกงป่าว
อสูรน้อยอยู่ไหน
ภัตตาคารสวรรค์
คงโดนเชือดไปแล้ว
ไป
เดี๋ยวซิ มาเล่นอีกเกมนึงซิ
ยังไม่บอกรหัสผ่าน
เจ้าจะเข้าไปได้ไง
"ภัตตาคารสวรรค์"
เจ้าตัวน้อย
เจ้ามาจากไหน
แล้วทำไมเจ้า ไม่ปลอมตัวเป็นคนล่ะ
คงโดนจับมาแน่
ดูผิวของข้าซิ ทั้งนุ่มทั้งลื่นเลยนะ
ชองข้า ยืดหยุ่นดีด้วยนะ
เห็นไหม มันยืดหยุ่นมาก
ทำแก้มป่องซิ
ทำไมยังไม่ถอดหนังมนุษย์อีก
ไม่
พวกเราไม่ถอด
ไป ๆ ๆ
หัวหน้า
จะบ้าเหรอ ตกใจหมด
หัวใจวายพอดี
ทุกคนคอยดูให้ดีนะ
อสูรของเราวันนี้...
ถือว่าสุดยอด
และอร่อยที่สุด
นั่นเสียงอะไร
มีปัญหาอะไร
หัวหน้า
เราผ่าอสูรตัวนี้ไม่ได้
ทำไมไม่ร่วมมือล่ะ
อย่ามากล่อมให้ยาก
นี่ อสูรทุกตนต้องตาย
ไม่ช้าก็เร็ว ยังไงก็ต้องตาย
กล้าหาญหน่อยซิ
ไม่ต้องมากล่อม
ดื้อนัก
หาเรื่องเองนะ
อย่าหั่นก้นข้าซิ
เรียบร้อย
ซาชิมิอสูร
ลงตัว
มิน่า นางถึงได้เป็นหัวหน้า
ยืนนิ่งๆ
อสูรน้อยทำอะไร
มันไม่ยอมถอดหนัง
พี่สาวคนนี้สวยจริงๆ เลย
ความงามภายใน เปล่งประกายออกมาเลย
เด็กน้อยคนนี้ ปากหวานจริงๆ
แบบนี้เนื้อคงจะนุ่ม และอร่อยมากเลยนะ
ข้าจะเชือดเจ้าก่อน
ท่านหัวหน้า ช่วยปรุงข้าให้สุก
แทนที่จะกินข้าดิบๆ ได้ไหม
ตายแล้ว เจ้าก็น่ารักไม่แพ้กัน
ข้าจะทำตามที่เจ้าขอ
ข้าจะราดซอสให้เจ้า ก่อนเอาเจ้าเข้าเตานะ
เอาตัวไป
ครับ
ไป
ท่านหัวหน้า
ปรุงเราให้สุกก่อนนะ
ไม่ต้องเป็นห่วงน่า
ข้าจดคำสั่งเสียของเจ้าไว้แล้ว
ข้าจะส่งให้ครอบครัวเจ้า
ข้าเป็นคนใจดี
หัวหน้า
อะไร
นี่มันรัชทายาทอสูร ที่ทุกคนพูดถึงนี่
ข้ามีเมนูพิเศษให้เจ้า
ทอดกรอบ
ครับ
เราต้องทำตัว ให้ดูรวยเข้าไว้นะ
อ้อ ท่านโจว ฮูหยินโจว
เชิญทางนี้
ผอมแห้งสิ้นดีเลย
บอกแล้วให้กินเยอะๆ
ปิดหน้าข้าไม่มิด
เสียโฉมไหมเนี่ย
ฮูหยิน
ท่านมาเพื่อรักษาโรค หรือเพื่อเสริมสมรรถภาพ
ข้า...
ท่านไปเถอะ
ข้าไปห้องน้ำนะ
จะให้ดูอะไร
ลูกัง พาลูกน้อยของข้า มาให้นางดูซิ
ห๊ะ ข้ากลัวหมา
เขาเป็นลูกข้า ไม่ใช่หมา
ข้าชอบเลี้ยงแมว
เขาเป็นลูกข้า ไม่ใช่แมว
ไปเถอะ แมวอยู่ทางนั้น
ไปทางนั้นดีกว่า
เขาจำไม่ไดิ้สิ
ก็เขาไม่เคยเห็นเรา ในรูปกายมนุษย์
ใช่แล้ว
แจ้งรหัสมา
1 2 3
ตอบผิด
5 2 1
ตอบผิด
นี่ไงรหัส
อย่านะ อย่านะ
"4"
"3"
"8"
แขกผู้มีเกียรติทั้ง 2
เชิญเลยจ้า
ทำไมตัวหนักแบบนี้
ข้าบอกแล้ว ให้เจ้าลดน้ำหนัก
แต่นับวัน เจ้าก็ยิ่งตัวใหญ่ขึ้น
อาหารเรียกน้ำย่อย
คือหูอสูรแช่น้ำมัน
ขั้นแรก ต้องแขวนอสูรไว้
ให้ห้อยคออยู่ 3 วัน 3 คืน
เพื่อให้เลือดในกายทั้งหมด มารวมที่จุดเดียว
ไม่มากไป และไม่น้อยไป
แล้วก็ตัดหูมาซะ
ทำไมท่าน 2 คน ไม่กินล่ะ
ขอเข้าห้องน้ำก่อน
ห้องน้ำๆ
แต่ข้านึกว่า...
เราจ่ายไป 300 จะได้กินรัชทายาท
วันนี้พวกท่านโชคดีแล้ว
รัชทายาทอสูร เพิ่งจะถูกเพิ่ม..
เข้ามาในเมนู
สุดยอด
วิเศษไปเลย
งั้นข้าขอไปห้องน้ำก่อน
ก่อนที่เราจะได้ลิ้มรส เมนูเด็ดกัน
ขอตัวก่อน
เอาใส่หม้อนึ่ง
ทำงานเป็นทีม สุดยอดมาก
เปิดได้
ครับ
ยังไม่ตายอีกเหรอ
ข้าอุตส่าห์ทำเพื่อเจ้านะ
เอาไปเสิร์ฟดิบๆ เลย
พวกเราไป
ข้าใจร้ายไหม
ไม่เลยครับ
หน้าข้าเป็นไงบ้าง
พอกหน้าบ้าง ก็ดีนะครับ
ไปเถอะๆ
เสียวหวู่
ข้าขอโทษนะ
เสียวหวู่อยู่ในครัวน่ะ
เสียวหวู่
ข้ารู้
ว่าเจ้าต้องมาช่วย
ผู้ใหญ่บ้าน ระวังนะ
กูลูกูลูแบง
หนี
หนีเร็ว
ข้าเคยทิ้งเพื่อนไปครั้งนึง
ข้าจะไม่ทิ้งเขาอีก
ข้าสู้หมอนั่นไม่ได้
เจ้าไปเถอะ
แต่เจ้าจะตายนะ
เจ้าเป็นนักล่า
ทำไมถึงไปช่วยคนอื่นล่ะ
เขาไม่ใช่คนอื่น
เขาเป็นสามีข้า
อะไรนะ
ที่พูดเมื่อกี้
เจ้าพูดจริงเหรอ
พ่อข้าเคยบอก..
ผู้หญิงผู้ชาย ห้ามถูกเนื้อต้องตัว
ถ้าจูบกัน ก็ต้องแต่งงานกัน
งั้นเราก็...
ไม่ได้ ไม่ได้
แต่ว่า...
ไม่มีแต่ทั้งนั้น
ตระกูลฮั่ว เหลือข้าคนเดียวเท่านั้น
ตอนนี้เป็นหน้าที่เจ้าแล้ว
ที่ต้องสืบทอดทายาท ให้ตระกูลข้า
แบบนี้ก็ต้อง...
ไม่ต้อง
เวลาเหลือน้อยแล้ว
ข้ารู้นะ
ข้าออกจะเครียดไปหน่อย
เราจะทำให้ดีที่สุดนะ
ลองดู
พวกเจ้าไปเถอะ
เราเปิดกรงนี้ไม่ได้
เจ้าควรรีบหนีไป
รักษาตัว อย่าตายก่อนล่ะ
ข้ายังเถียงเจ้าไม่จบ
ไปซิ
โมเจดี
ไป
ทำไมมันไล่ตามแต่ข้า
ป้าโม
ช่วยปล่อยคนอื่นด้วยนะ
รักษาตัวด้วย
ราชาน้อยของเรา
ดีใจที่เจอพวกเจ้าอีก
นายท่าน เรามีงานสำคัญ
ปล่อยเราไปเถอะ
คิดว่าข้าโง่เหรอ
เราควรช่วยเขา
เจ้าก็คิดช่วยอสูรอีกคนเหรอ
นี่เหรอ..อาหารจานเด็ด
นี่ก็คืออาหารจานเด็ดของงาน ในค่ำคืนนี้
มันสมองดิบ ของราชาอสูรน้อย
กินแล้วจะไม่แก่ และอายุยืน
มันขยับตัว มันยังไม่ตาย
กินตอนเป็นๆ จะได้ประโยชน์ที่สุด
ก่อนอื่น เราจะป้อนเหล้าให้มันก่อน
จากนั้นก็ เจาะรูบนหัว
ดีที่สุด ในการกินคือ...
กินสมองขณะที่มันยังสด
ท่านมานี่ได้ไง
รู้จักนางเหรอ
นางเป็นคน หรือเป็นอสูร
อยากรู้เหรอ
ได้เลย
ท่านย่า นางเพิ่งช่วยดึงท่านออกมานะ
ย่าเหรอ
ย่ามานี่ได้ไง
มีชาวบ้าน 2 คน พาข้ามาหาลูกชายของข้า
แล้วเจ้าเป็นใคร
เทียนยินไง
แล้วนางเป็นใคร
ข้าก็คือหลานสะใภ้ของท่าน
ท่านย่า
มา ๆ ๆ ๆ
นี่เทียนยิน
พ่อของเจ้า..
ทิ้งดาบไว้ให้เจ้านะ
เป็นดาบที่ทรงพลัง
ย่าจะบอกให้ ใช้หั่นผักได้ดีมาก
ดูนะ
ช่างมันเถอะ เอาไปลับหน่อย
ใช้สับพวกอสูรยังได้เลย
แล้วจะลับมันยังไงล่ะ
ปกติก็ต้องใช้เลือดนะ
แต่ช่างมันเถอะ
ผู้ชายตรงนั้นน่ะ จ้องเราใหญ่เลย
พอเถอะๆ
ท่านย่า รอข้าอยู่ตรงนี้นะ
แล้วเจอกันนะ
เจ้าด้วงไฟตัวนี้
เชี่ยวชาญมาก ในการเปิดกะโหลกของพวกอสูร
จริงด้วย หลังจากทุกท่านกินสมองดิบ
ต้องซดเลือดตาม
แม่นางฮั่ว
กล้ามาก่อเรื่องที่นี่เหรอ
เมียจ๋า ไปเถอะ
พวกเจ้าหนีไปก่อน
ข้าไม่ไปหรอก
รีบไปซะ ถึงอยู่ก็ช่วยไม่ได้หรอก
ที่รัก
ข้าคิดว่าเจ้าจะเก่งกว่านี้
ที่แท้ก็นักล่าปลายแถว
ช้าก่อน
ยังมีอีกคนเหรอเนี่ย
ระดับ 10
หมายถึงอะไรเหรอ
ระดับ 10 ถือว่าเป็นสุดยอดนักล่าแล้ว
หลายปีมานี้
มีแค่ 3 คนเท่านั้น ที่ได้ระดับ 10
ขอทราบชื่อท่าน ได้หรือไม่
สามีของข้า...
คือหัวหน้าสำนักนักล่าอสูร นามว่า ซ่งเจิ้นเจียง
ลูกชายข้า...
คือจอมดาบแห่งวังหลวง ซ่งไต้เทียน
และหลานชายข้า เทียนยินเป็น...
ไม่มีตำแหน่ง
เจ้ารีบปล่อยตัวหลานสะใภ้ข้า เดี๋ยวนี้นะ
ไหนคุยว่าเป็นนักล่าระดับ 10
ทำไมไม่มาช่วยนางเองล่ะ
ได้
ตายซะ
เหรียญพวกนั้น ไม่ใช่ของเจ้า
ใครบอกว่าไม่ใช่ของข้า
ของสามีข้า 6 เหรียญ
ลูกชายข้ามี 5
ข้ามีอยู่ 10 เหรียญ
6 บวก 5 ได้ 11
ได้ 10 เหรียญ
ซ่งเทียนยิน
ถ้าส่งตัวอสูรน้อยมา
ข้าจะปล่อยพวกนาง
ถ้าเจ้าไม่ออกมา
ข้าจะเริ่มจาก ฆ่าย่าเจ้าก่อน
แล้วตามด้วยเมียเจ้า
เปลี่ยนคำสั่งเจ้าหน่อยได้ไหม
ฆ่าเมียก่อนซิ แล้วค่อยฆ่าย่า
ก็ดีเหมือนกัน
5..
4..
3..
2..
1..
เดี๋ยวก่อน
มันสายไปแล้วล่ะ
ย่ากับเมียเจ้า
คงต้องตายคนนึง
ข้าให้เจ้าเลือก
ข้าเลือกแล้ว
มีอะไรอีกไหม
เสนาเจเป็นอสูรเหรอ
เขาใส่ผิวหนังมนุษย์หลายชั้น
เลยจับไม่ได้ ว่าเป็นอสูร
ข้าใส่ผิวหนังมนุษย์เพื่อปลอมตัว
เพื่อมากำจัด พวกสนับสนุนราชาอสูรองค์เก่า
ให้หมดไปจากโลกมนุษย์
พวกเจ้าบีบให้ข้า ต้องเผยตัวตนจริง
พวกเจ้าทุกคนต้องตาย
ท่านย่า
หลานสะใภ้
พ่อผัวเจ้า...
ทิ้งดาบเล่มนี้ เอาไว้ให้กับเจ้า
หั่นผักถนัดมือดี
เทียนยิน
อย่าหลอกข้าซิ
ซ่งเทียนยิน
ฟื้นขึ้นมาซิ
พ่อข้าทิ้งข้าไปแล้ว
เจ้าอย่าทิ้งข้าไปนะ
ข้าสั่งให้เจ้าฟื้น
ไม่งั้นข้าจะควักตา
จะตัดลิ้นเจ้า
เลาะเส้นเอ็นเจ้า ออกมานะ
ข้าชินกับการอยู่คนเดียว
ถ้าเจ้าอยู่กับข้าไม่ได้
มาทำให้ข้ารักทำไม
อยู่กับข้านะ
เทียนยิน ใช้ท่าไม้ตายตระกูลซ่ง
อีกไม่นาน อสูรจะได้ครองโลกมนุษย์
ขอบใจนะ
เทียนยิน
เจ้าทำได้อย่างที่พ่อเจ้าหวัง
เขาเหรอ
อ๋อ เทียนยิน
เหรียญอันแรกนี้
พ่อของเจ้าทิ้งเอาไว้ให้เจ้า
ส่วนเหรียญอื่น...
เจ้าคงต้องเก็บสะสมเอาเอง
6 บวก 5..
ถึงได้ 10
เพราะเหรียญพิเศษ มันเป็นของข้า
เจ้าแน่ใจเหรอ
เพราะเมื่อเจ้าครอบครองเหรียญ
เจ้าคือนักล่าอสูร
ได้
ดี
อย่าหนีนะ
ท่านย่า
กลับมาเดี๋ยวนี้นะ
กลับมาเดี๋ยวนี้
พวกนั้นกินราชาน้อยไปแล้ว
เรามาช้าไป
จงตามพวกเขา ไปที่ไกลโพ้น
แล้วสร้างหมู่บ้านขึ้นใหม่
แล้วเจ้าจะปลอดภัย เมื่ออยู่กับพวกเขา
ข้าก็อยากให้เจ้าอยู่ด้วย
แต่เจ้าอาจบาดเจ็บได้
ถึงข้าจะให้เจ้า ปลอมเป็นมนุษย์
แต่สักวันนึง
พวกเขาจะรู้ความจริง
และเจ้าจะมีภัย
พวกเขาไม่ยอมรับเจ้า
เข้าใจไหม
อย่าให้ใครเรียกเจ้า ว่าหัวไช้เท้า
ถึงหน้าเจ้าจะเหมือน
จำไว้
เจ้ามีชื่อแล้วนะ
เจ้าชื่อวูปา
ไปเถอะ
ไปซิ
ข้าไม่ต้องการเจ้า
ไปซะ
ข้าไม่ต้องการเจ้า
อย่าตามข้ามา
ไปซะ
ไปสิ
เจ้าปล่อยอสูรไป
จะเป็นนักล่าได้ไง
อสูรมีดีและเลว
ข้าจะจับแต่เลวๆ
มาคิดดูแล้ว
ตอนนี้เจ้าเป็นของข้าแล้ว
แต่นี้ไป ทำตามที่ข้าสั่ง
แล้วเราจะไปไหนดี
ข้าอยากตามหาพ่อ
อยากรู้เรื่องพ่อ มากกว่านี้
ไปเถอะ
นี่ข้าแบกเอง
ข้าแบกให้
หิวจังเลย
เสี่ยวเอ้อ
เจ้ามีเนื้อ หรือตับมนุษย์ ให้ข้ากินบ้างไหม
ที่นี่มีแต่ข้าคนเดียว
กินข้าก่อนไหม
เจ้าว่าวูปา จะไปอยู่ที่ไหนเหรอ
ไม่รู้เหมือนกัน
แล้วเราจะไปเยี่ยมเขาได้ไง
วันเกิด วันไหว้พระจันทร์ วันตรุษจีน
และเทศกาลอื่นๆ อีก